E X T R A - E X T R A...

... Jueves 10 enero 09.40 llego a SCL... jueves 10 de enero 09.40 llego a SCL...

Andrea Nugnets Arachena

Agnos atras, en Santiago, comprando una pizza de esas en que te piden el nombre, cuando lo preguntaron alguien respondio: "Andrea Nunez" y agrego "es el nombre mas facil"... tiempo atras tambien, una amiga, novia de un francofono, me decia con cierto grado de congoja que ni siquiera podia pronunciar correctamente en nombre de su amado.

Pienso en estas cosas cada vez que me presento.

En Italia "Andrea" es nombre de hombre (y aunque SOLO aqui es masculino, me miran con cara extragna y hacen el comentario obligado... al que yo irreductiblemente respondo: "solo en Italia existen 'los' Andrea).

La "egne" no existe en italiano, lo mas parecido es la "egne" (sea valida la redundancia), mientras que la "Z", se convierte en una extragna "ts". "Nunez" se convierte entonces en "Nugnets". La "C", en cambio en como la "CH", mientras que la "CH" es la "C"... Arachena.

Yo que encontraba de lo mas chori aquellos apellidos que debian ser deletrados, ahora ya no estoy tan segura.

Lo de la firma lo dejamos para otro post.

Saludos cordiales de Andrea Nunez Aracena... o Andrea Nugnets Arachena? ... chu

Pascualama y el compromiso de la prensa

Sabemos que las hijas de Belisario Velasco son quienes están a la cabeza de Extend Comunicaciones, empresa que realiza la comunicación estratégica para Barrick Gold. Sabemos que el magnate de las telecomunicaciones latinoamericanas, Gustavo Cisneros, es parte del directorio de Barrick Gold.
Sabemos que Andrónico Luksic, es parte del Consejo Asesor Internacional de Barrick, y que la filial minera del grupo, Antofagasta PLC, está asociada con la transnacional canadiense para incursionar en tres proyectos mineros en Pakistán. Asimismo, la minera dueña de Pascua Lama, se ha asociado desde comienzos de esta década con Codelco en varios proyectos de exploración y prospección minera, con el objetivo de explotar yacimientos, con resultados hasta el momento no conocidos.
Sabemos que la visita de Estado que Stephen Harper, Primer Ministro de Canadá, realizó a nuestro país en julio de este año (no cubierta por los medios nacionales) solo fue 17 horas de lobby para la minera, con la venia del gobierno.
O sea, sabemos cuáles son los niveles en que Barrick Gold se maneja para orquestar el saqueo en nuestros países, y sabemos lo difícil que resulta meter el tema sin correr riesgos en los medios nacionales.
Sin embargo, tenemos la buena costumbre de creer en nuestras capacidades y de saber que la suma de voluntades construye los mundos.
Por de pronto, hace años ya que nosotros decidimos apostar por una cultura de vida, y por asumir que es responsabilidad nuestra sino logramos generarla. No podemos culpar a los otros de la depredación si nosotros asistimos mudos y resignados al espectáculo.
Viendo a la gente del Valle del Huasco, en la Tercera Región de Atacama, luchando, o sea regando sus predios, cultivando orgánico, tejiendo a telar, reuniéndonse, compartiendo las majadas, defendiendo su forma de vida solo con vivirla, se aprende que el gesto cotidiano se vuelve trascendental, y que el aporte de cada uno es imprescindible.
Este texto me llego del OLCA. Mas info sobre Pascualama y la marcha por el centro de Santiago el 27 de octubre aqui

Otra cosa... en mi ultimo periodo en el OLCA llego el caso "Pascualama" a la ofi... con el pasar de los agnos, sigue la pelea de la Comunidad, y yo desde lejos me alegro cada vez que recibo un mail desde Espagna o desde Italia en que los conocidos me preguntan si es verdad que en Chile pasan esas cosas... Y si. Es verdad.

"Presiosos"

Tomado del blog de Miguel Paz

Otono

y... nada es para siempre.

La censura no existe mi amor

La censura en el "pais del norte" a traves de el seguimiento de 25 noticias que no aparecieron en los grandes medios de comunicacion.

Energia nativa, OGM y mis archienemigos de las farmaceuticas, la aaAAaaaaaAAaaampliacion de la "ley antiterrorista" (te suena conocido?) hasta llegar a grupos defensores de los derechos animales... y para ser actuales, el peligroso, el terrible, el maligno Bin Laden no es buscado ni siquiera a traves de los carteles de los mas buscados del FBI.

Aqui un articulo de Ernesto Carmona aparecido en Piel de Leopardo.

"Quiero...

...bailar cueca, quiero tomar chicha, quiero il al mercado..."

mmm, un poco de nostalgia dieciochera, del asado con los y las amiguis, algun encuentro familiar, las copas de mas... despues de todo, lo que se celebra es la independencia, no?

Vaffanculo Day... o el dia que se vayan a la “... de su madre”

El pasado sabado 8 de septiembre mas de 50 mil personas se reunieron en las plazas publicas de toda Italia detras de un slogan preciso: “Parlamento limpio”.

El problema no es que el Parlamento italiano este formado por la nada despreciable cifra de 952 personas (entre 630 diputados y 322 senadores, 7 de ellos vitalicios) y que la italiana sea clase politica mas vieja de Europa, el problema es que muchos de quienes detentan un cargo han ocupado tambien las portadas de diarios acusados judicialmente... para ser precisos, 24 parlamentarios en ejercicio han sido declarados culpables en tercera instancia por diversas causas.
quieres saber mas?... aqui

11... el nuestro

Cuando la vida se divide entre antes y despues, cuando se crece con miedo, cuando las palabras "desaparicion", "tortura","degollamiento", se instalan en el lenguaje, en la memoria y en el alma.

...porque Locarno tiene festival!

Con menos "starsystem" -aunque no menos interesante- que Cannes y Venecia, el tercero en la triada de festivales de cine europeos es el Festival de Cine de Locarno, en Suiza.

En esta pequena ciudad de frente al bellisimo Lago Maggiore se habla italiano, claro esta no durante los 10 dias de agosto en que se desarrolla el festival, en que el idioma oficial es el frances... y en el que todo (absolutamente TO-DO) se pinta de amarillo/negro pues el simbolo es el leopardo.

Aunque los films en concurso y ciclos especificos se presentan en distintos espacios de la ciudad, la Plaza de Locarno y su pantalla gigante es un simbolo

Nunca mas

Hoy hace un año que te fuiste, y me miro dentro sin tener demasiada claridad de que pasa ahi, y me doy cuenta que me da vueltas eso que siempre me decias: “pones demasiada cabeza...”.
Demasiada cabeza y poco corazon, cuando volvi y trate de ordenar la vida alla al mismo tiempo que la vida (y la muerte) corria velozmente; demasiada cabeza y poco corazon, cuando decidimos respetarte y no tratarte como una enferma (aunque a veces pienso que habrias preferido ser mas pequeña que grande); demasiada cabeza y poco corazon, en tanta “declaracion publica” con esos que solo estaban para hablar mientras yo te veia ir; demasiada cabeza y poco corazon, tratando de decir todo sin lograrlo, de abrazar para poder guardar la sensacion pero no demasiado para que no saltara la pena; demasiada cabeza y poco corazon, intentando que no faltara nada.
Mi corazon solo entorpecia y mi cabeza tenia que resolver, para que lo que quedara de vida fuera “buena” y para que tambien lo fuera la muerte. Y me cuesta tanto recordarte antes, sonriente, bailarina, fumadora, comiendo asado con una copa en la mano, saludando a medio mundo.
Recien ayer en la noche, mientras no podia dormir, el corazon me susurraba algo que hace un año decia la cabeza: “se que se va a ir, acepto que se vaya –que mas puedo hacer?-, pero no puedo ni quiero pensar en su ausencia, ahora no, ahora no puedo”.
Y me doy cuenta que aun no puedo pensar en tu ausencia, que aun no te lloro, me doy cuenta que cerre maletas en Chile, que desarme mi casa sin leer los miles de papelitos que alguna vez me dejaste; que llegue aqui y que junte todas tus cartas, cartas que aun no leo, porque tengo susto de un llanto largo que no se pase mas.
Y me empiezo a dar cuenta de que me hago la loca, que miro para otro lado, que corro y pedaleo, que pienso en el ahora y en el como, todo para no asumir tu ausencia (que es algo tan distinto e infinitamente mas doloroso que la “muerte”), que a mis angustias me repito las cosas que tu me decias sin asumir que tu voz ya no esta, que hay abrazos que ya no me vas a dar, que hay discusiones que ya no vamos a tener, que simple y dolorosamente ya no estas... que ya nunca mas vas a estar...

te amo

A la ronda, ronda

A la ronda, ronda
que nació mi niña
rosas y luceros
se mueren de envidia.

A la ronda, ronda
que de madrugada
el sol, su rey mago;
la luna, su hada.

A la ronda, ronda
mi mayor fortuna
es mi mariposa
en capullo cuna.

A la ronda, ronda
mi niña ha crecido
ya juega, ya canta
junto a otros niños.

A la ronda, ronda
alegría y pena
que mi niña ríe
a la luna llena.

A la ronda, ronda
mi mayor fortuna
es mi mariposa
en capullo cuna.

A la ronda, ronda
mi niña de blanco
la dicha se escapa
de sus ojos mansos.

A la ronda, ronda
que se ha enamorado
mi pequeña niña
se irá de mi lado.

A la ronda, ronda
mi mayor fortuna
es mi mariposa
en capullo cuna.

Mi madre me la cantaba desde pequena y me daba tanta pena que se me caian las lagrimas... todavia...

USA contra John Lennon

Estrenado en Venecia el 2006, yo lo vi recien.

El documental habla de la persecusion del gobierno de Nixon (si, el mismo de Watergate, la guerra de Vietnam y nuestro golpe, entre otras gracias) contra Lennon.

Yoko, los lideres de los movimientos pacifistas de la epoca, Noam Chomsky, periodistas (el mitico "Geraldo""!), historiadores y ex miembros del FBI hablan de ese pedazo de la historia apoyados con imagenes de archivo.

Pero mas alla de Lennon, es hermoso ver la efervecencia social de la epoca en Estados Unidos, las mega manifestaciones, la oposicion a la guerra, miles de personas en las calles... y uno se pregunta, alguna vez existieron masas conscientes en ese pedazo de tierra?, y la respuesta es si. Tambien uno se pregunta como pudieron reelegir a Nixon el 72, pero bue... esa es harina de otro costal.

Pucha que es bueno ver documentales!... pucha que ganas de ver "La ciudad de los fotografos"..., alguien me la podria convidar?

Aqui el trailer del docu y abajito "Give peace a change"

Buenos recuerdos

El año pasado esta hecho de tantas cosas. Recordaba en estos dias el aquelarre de... hace un año?... con la Evelyn, la Constanza y otras brujas... tarot en la alfombra y las historias particulares.

Tambien recordaba un lindisimo paseo en bici... desde la casa del Alvaro hasta Irarrazabal... el manejaba, yo sentada en el fierro de la bici (en el puesto de una de las mellizas), las pantys de red celestes, el viento en la cara, el THC en el alma, el equilibrio logrado, la risa... pensaba en eso y me sorprendio un “toc, toc” nuevo en el skype... era Alvaro.

onor militar made in Chile?... (no da para la "h")

"La huida del chancho y ex integrante de la DINA, Raúl Iturriaga Neumann, concluyó hoy en Viña del Mar cuando Investigaciones detuvo al prófugo de la justicia. En un operativo que se prolongaba desde el 11 de junio cuando no se presentó a tribunales y se declaró en rebeldía, los policías no habían descartado incluso su salid del país lo que motivo una orden de captura internacional dictada por los magistrados. Iturriaga, mediante un video enviado a los medios de comunicación, informó que no se presentaría ante los tribunales para cumplir una nueva condena por una causa de derechos humanos. El detenido ahora deberá ser trasladado hasta Santiago para que comparezca ante los jueces que definirán las sanciones por su huida".

www.funachile.cl

Como era la "custion" de los lunes en la manana, con las manos heladas y la parka azul?... "Vuestros nombres, ...valientes?... soldados..."

Que se dice cuando se dice...

"El lenguaje construye realidades", que duda cabe. E aqui algunos terminos que combato airadamente... entre risa y risa me dicen "como eres sensible" y yo respondo -entre risa y risa- "no es sensibilidad, es que no quiero que sean ignorantes"... un pequeno glosario...
Europeo: Ciudadanos de los paises que pertenecen a la Union Europea. Cabe la precisacion que Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, República Checa, Hungría, Eslovaquia, Eslovenia, Malta y Chipre (ingresados el 2004) no son “tan” europeos –pero son lindos-, mientras que Bulgaria y Rumania (sumados este ano) son demasiado pobres y subdesarrollados para ser, de buenas a primeras, considerados 100% europeos.
Occidental: Dicese de la cultura, de las guerras (oriente/occidente). La mayoria de las veces quiere decir o “europeo” o “estadounidense”. Nos habiamos equivocado “occidente” no es una cuestion geografica (te equivocaste Eduardo Diaz, profe de geografia!) sino de dominacion cultural.
Americano: sinonimo de estadounidense
Extranjero: no europeo, el concepto considera a estadounidenses y japoneses (que le llevan lucas, claro esta)
Extracomunitario: No es precisamente sinonimo de extranjero. Todos aquellos que no son europeos, ni estadounidenses ni japoneses (o sea, yo y Uds. Es una cuestion de nacimiento mas que de pasaporte)
Sur del mundo: todos los muertos de hambre debajo de Europa (en todo caso es un termino acuñado desde la logica solidaria).
Español: Castellano. Esto lo deben odiar los catalanes, vascos, valencianos y gallegos, nacidos en el estado español, pero con lenguas propias. Pero... a quien le importa en catalan, el vasco, el gallego, etc, etc...
*Si alguien quiere participar, el glosario esta abierto...me olvido de otros, pero existen, si que existen

Precarios: aqui y en la quebra' del aji

"Buongiorno, sono una entrevistatrice di TNS Infratest di Milano. Stiamo svolgendo un sondaggio di opinione il cui oggetto e sapere la sua opinione (sic) in merito alle agenzie di lavoro temporaneo. Non è rilevante se non ha nessuna sperienza con queste tipo di agenzie. Posso rivolgerli qualque breve domanda? (??), grazie. Le preciso che Lei e libero di accetare l'intervista o d'interromperla nel momento in cui lo ritenga opportuno. Le garantisco che qualsiasi informazione ci darà verrà trattata in forma strettamente riservata..." asi, 4 horas al dia, 15 minutos de pausa, un centenar de personas (estudiantes, jubilados y "extracomunitarios"), fecha de paga 67 dias despues de finalizado el mes, por 6 euros la hora donde la media deberian ser 9 euros, no en vano Milan es decididamente la ciudad mas cara de Italia.
Telefonista en un call center, no deja de ser fuerte. Mala paga y 10 negativas por 1 aceptacion (sin contar cuando se buscan hombres de 18 a 24... uf... siempre buscar hombres es dificil). Un gran reloj en la pared marca los minutos eternos y cada uno en su pequeno cubiculo repite decenas y cientos de veces la misma cantinela. Miro en torno y me viene a la mente una viejisima pelicula en blanco y negro cuyo nombre no logro recordar: miles de escritorios y personas trabajando (quiza una version de La Metamorfosis de Kafka?), una escenografia monumental y desde la altura el escritorio con el jefe. El soundtrack?... The Wall... la asociaciones extranas que hace una!.
Pero, para que ponernos tan dramaticos, la cosa tiene tintes positivos, es circunstancial y con tanta llamada mi italiano telefonico (que es distinto del cara a cara) mejora considerablemente y algunas lucas tendre... a fines de septiembre.
Pero en esta semana botada absolutamente a la busqueda de trabajo (cualquiera), encontre otros dos tambien.
Mas simpatico sera mi trabajo desde el 1 de julio. Tres horas al dia (de 12 a 15 + almuercito vegetariano) en un negocio bio+herboristeria+restorante... la gente es simpatica, las lucas mejores y pagadas (como corresponde) a fin de mes! y quiza hasta logre hacerme un espacio con las joyas en este espacio mega cuico.
La tercera y mas reciente pega es fantastica... si no fuera porque pagan un moco (pero uno chiquitito)... soy una "lectora"!.
Esto si que es bueno. Desde ayer trabajo para la Editorial Rizzoli.
Me dan libros en espanol y tengo que leerlos (velozmente) y hacer una breve critica, practico mi italiano escrito y las mujeres con las que trabajo (mis empleadoras, digamos) me hicieron recordar a otras mujeres dulces que me he topado en la vida laborativa... estupendo, no?.
Es verdad que la paga es poca y que los tiempos no son mejores que en el call center (acumulativos cada 4 meses), pero que estupendo es que te pagen por leer y que ademas puedas sugerir autores... asi que "manos a la obra"!... u "ojos a las letras"?.
En todo caso el proceso de la busqueda de pega (ya lo sabran otras y otros "extracomunitarios") no es facil y creo que no exista "amor propio profesional" que resista sin un rasguno. El concepto de buscar trabajo en otro idioma, en otro lugar y debiendo "reinventarse" es todo un aprendizaje y a veces pienso que "aprobare" el ramo encontrando una pega que me apasione (antes de 50 anos)... otras, no estoy tan segura.
En todo caso, y ya que estamos en la "meca pechona", me encomiendo a San Precario un santo de invencion reciente y jocosa que agrupa a los que como yo, ganan un moco... Padre Pio como producto de exportacion religiosa???. No, no, no no... San Precario la lleva!

La ultima noche de mayo y el primer dia de junio de hace un año

Todo habia comenzado meses antes... 12, un año?!. Era un tumor gigante en su pulmon derecho. Yo no estaba y prepare maletas despues de llorar sentada en la escalera hablando con mi bruja amiga italiana que hasta en los dias posteriores a esa ultima noche de mayo y primer dia de junio, acerto a llamar en el minuto justo de la tristeza desbocada.
Ella se sujetaba a la vida, aunque distaba tanto de la que habia sido “su” vida. La pequeña mujer que caminaba rauda desde Chucre Manzur a Eulogia Sanchez, habia sido doblegada por los tentaculos de ese hijo de tantos puchos que se portaba en el pecho. No podia caminar.
Hacia frio (toda esa semana y media, que parecio eterna). Mi madre se ahogaba, llamo mi abuela. Y partimos. Y si, estaba ahogada, su cabeza azul, no se como iniciamos el “operativo de emergencia”. El primero.
Pasamos la noche en la Posta, viendo que el oxigeno la aliviaba pero no la mejoraba, mirando por primera vez de cerca una sonda, repitiendo las caricias en una cabeza sin pelo como ella hizo cuando nosotros eramos pequeños, aprendiendo a llevar la camilla –como ya habiamos hecho con la silla de ruedas- desde la sala de espera a la de rayos X. Liquido en los pulmones, eso la hacia ahogarse. Le sacaron 3 litros, pero aun quedaba y aumentaria rapidamente, dijo la doctora. A primera hora debiamos llevarla al Hospital de Torax.
Estabamos ahi –otra vez, como las tardes de tantos lunes-. Parecia que la “emergencia” habia pasado. Recuerdo. Entramos a la estrecha sala donde un estudiante-medico-principiante trato de convencernos de la eficacia del inhalador en este tipo de casos. Y mi madre comenzo a toser, inhalar, toser, toser, inhalar, toser, toser, toser... el aire de la salita desaparecio y mi madre comenzo de nuevo a ponerse azul. El estudiante-medico-principiante fue incapaz y se limito a perdir oxigeno. El Pablo, con mano firme, forcejeo con el estrecho espacio y la silla de ruedas, con voz dulce intentaba tranquilizar a mi madre y a mi, parada con el inhalador en la mano tratando de no respirar en la ilogica esperanza que asi ella pudiera. Oxigeno.
Y otra vez el acuerdo tacito, mientras mi hermano era fuerte, yo me derretia, y viceversa. Mi madre, el oxigeno y su primera experiencia con la morfina. Mi hermano, el hombre fuerte de hace unos minutos, lloraba en un rinconcito. Yo volviendo en mi, exigiendo una respuesta medica. Y me dieron dos: “por ahora no hay cama” y un “no tenemos espacio para casos terminales, la gente debe morir en su casa”... pero ahogada!!!!, es demasiado terrible.
A partir de la ultima noche de mayo, en el primer dia de junio tuvimos que tomar decisiones de vida o muerte, como adultos. El quitar el liquido del pulmon resolvia momentaneamente que mi madre no se ahogara, tambien significaba la expansion del tumor. Estaba en nuestras manos. Al dia siguiente, fue hospitalizada para el procedimiento.
Ya no podia estar sin oxigeno, pero todavia saltaba de la cama despues de soñar que podia caminar. El piso 3 del Hospital de Torax, de nuevo se transformo en nuestra casa, de nuevo nos veian todos los dias de las 15 a las 20. De nuevo eramos para el portero “los niños de las bicicletas”. De nuevo la gente del piso 3 (enfermeras y auxiliares) nos daba mas que una mano, de nuevo la psicologa y las enfermeras de Cuidados Paliativos del mismo Hospital, nos sostenian.
Pasaron los dias y no la intervinieron. Pasaron los dias y decidieron darla de alta. Pasaron los dias y era imposible que viviera sin oxigeno.
Ese dia, mientras el Pablo se hacia cargo “de la coordinacion en Hospital”, yo, bajo una tremenda lluvia, en bicicleta, sin ir a trabajar, trataba desesperadamente de conseguir el oxigeno (como, donde, cuanto?). Mientras en el Hospital San Jose (donde mi madre habia querido ir “porque ahi si que la harian caminar”) con la crueldad infinita de su inepto Departamento de Cuidados Paliativos nos nego todo apoyo, en la desesperacion eche mano a lo unico seguro que tengo en la vida: mis amores, mis amigos. Asi me enseno mi madre, asi tambien estuvieron los suyos.
“Me han dicho que si necesito ayuda se las pida. Ahora es el momento”, creo que decia mi mail. Y tantos y tantas, viejos y nuevos amigos, economica, afectiva, con contactos e ideas, nos dieron una mano, nos sostuvieron. A un año de distancia, cada vez que lo recuerdo, se los agradezco porque resisti, resistimos, gracias a uds.
No se si para un mortal cualquiera exista otro modo, pero conocer el funcionamiento de un tubo de oxigeno cuando de este depende la vida de tu madre, no es facil. 28 horas estuvo mi madre en casa (con nosotros, con una enfermera)... y se activo el segundo operativo de emergencia. Cuanto nos demoramos en llegar a su casa?, cuanto nos demoramos en llevarla a la Posta?... en todo, media hora quiza?.
De nuevo Hospital del Torax, de nuevo de 15 a 20, de nuevo mi hermano durmiendo en el sofa de la sala de espera. De nuevo orando para que no la dieran de alta, de nuevo pensando en que si eso sucedia, entre ver a mi madre morir ahogada y nosotros sin poder hacer nada, y encadenarme a las rejas del Hospital, la opcion era esta ultima. Y lo habria hecho.
De nuevo haciendo todas las gestiones posibles para encontrar un lugar que no existe en Chile: un sitio que reciba a enfermos terminales, que los ayude a tener una muerte digna, que permita a sus familias vivir el nunca facil proceso de la muerte sin dramatismo, con amor.
La dieron de alta, y minutos (lo juro, minutos) gracias al cielo, lo encontre.
Los ultimos 3 meses de vida de mi madre comenzaron asi, un dia como hoy, la ultima noche de mayo y el primer dia de junio.

Camille... mi disco favorito de la semana

Intruseando entre las reinas musicales francesas mas alla de la ultrasonada "chansonnier" Carla Bruni, me encontre con un par de buenas sorpresas, pero en estos dias los dos discos de Camille (Le Sac Des Filles, del 2002 y Le Fil, del 2005), se han transformado en mis discos de la semana.

En tiempos de antaño… (la Pimpa opina)

… recuerdo...sobre el 1 de mayo… (a la sombra de una reina muerta por traidor paraguas en la capital Italiana).

En tiempos de antaño para el 1 de mayo inundabamos la Alameda con nuestras banderitas rojas y nuestras minifaldas multicolores, eramos lo mejor del mundo porque el mundo era nuestro; eramos lo mejor del planeta y hasta la luna que era nuestra! nos cerraba un ojo lleno de pestañas azules y bellas.
La vida era bella y temprana, cantabamos versos que hablaban de gaviotas y mi amiga Patricia como escudo y como espada usaba su guitarra.
Eramos complices, ella me llamaba Chica ( luego su hija me llamó Pimpa ) y me cantaba canciones de Ginet Acevedo; yo la llamaba Flaca...
Digo...sabiendo de decir...llenabamos la Alameda, eramos todos locos, locos de amor a la vida...locos por ti América... algunas llevabamos barrigas y otras como Patricia una cría llena de rizos colgando de la mano.
Así eramos...lo pasabamos cada día entre el miedo y la alegría; nuestros corazones sentian las horitas delgadas...el minuto final...y seguiamos cantando...eramos tan grandes...tan tremendamente reinas...las más bellas del universo...las amantes...las que podiamos teñir los muros con caras...palomas...banderitas...Eramos fuertes...te juro... Pero por la noche en el silencio indiferente de la gran ciudad, nuestros cuerpos delgaditos y jovenes sentian miedo.
El tiempo habrá cambiado? Yo no lo sé...la musica siempre suena...las chicas tienen aun sus minifaldas coloradas y los chicos las montan en sus hombros como antaño...las banderas se parecen...el Che...Cuba y tantos colores...la vida me parece la misma...solo la muerte...solo la muerte...ay la muerte...que muerte tan muerte...esa se me hace diferente en su rostro, su cara...ya no es de metralla o cobardía...de piedra o de siencio compartido...
Ay mi niña niña...que quieres que te diga?
En tiempos de antaño nuestra identidad no tenía patria, ni pasaporte, eramos universales, nuestra cuna era como el sol, calentaba la vida...la vida toda...
Hoy la muerte asalta la vida como en los peores años de tortura...hoy la muerte viaja con pasaporte.
Ya no hay guerras que llamen a las armas...
pero hay armas que no son armas y que ofenden aun sin guerra...
Roma...Ay Roma “ quanto sei bella Roma!”
“Roma sei davvero una puttana…” Roma sei puttana come la rumena.
En tiempos de antaño moriamos de amor o por guerra nos mataban…
En la Alameda eramos tantos muchos muchos tantos y todos
nos empujabamos...como sea a mano limpia peleabamos.
A mano escondida vivimos...cantamos...amamos y nos multiplicamos.
La noche fué larga negra peluda y espesa...por el camino alargamos la minifalda...nos pusimos tristes porque nos golpearon...pero seguimos cantando...calladito al oido de la luna...
Y el tiempo pasó sin nuestra ayuda...
Una vez más...un año más...un aniversario...una conmemoración...
Una torta...velitas...las banderitas o la huevada que sea...Siempre hay algo que como el reloj ( y cuando digo El Reloj, me refiero al de Lucho Gatica, ese al que le pedimos No marques las horas... deten el tiempo en tus manos...) me dice 1 de mayo...fiesta de los trabajadores...y entonces me viene este vendaval de recuerdos...
Y como decía mi amigo Mario Montenegro, cantor de Nicaragua...” Y sigo aquí...como un árbol...donde se han detenido numerosas estaciones... verde a veces ...cagado de pajaros ...”
Eso fué...
*Este es un mail que me escribio la Pimpa, la mejor amiga de juventud de mi madre, en "respuesta" a mi post Todo sobre mi madre

40 errores que los hombres cometen en la cama

Me encontre con este listado por casualidad, resultado de la "blogdependencia" que me ha atacado desde un tiempo a esta parte. Preferi cortar y pegar, pero el texto original esta aqui.
Un servicio de utilidad publica que resume tantas conversaciones con ellas y muy pocas con ellos... cabros, ATINEN!

Ante los reclamos...

...de la ausencia de los novios ... aqui van dos fotitos del dia mismo del si... un dia de invernal enero extranamente soleado y primaveril.

(hasta con bandera italiana... ja!)

Mi cumpleanos y la escasez de ovulos

Como para estas fechas desde hace algunos años, el tema vuelve a encabezar los top: “y cuando el bebe?”.
Este año entro con fuerza cuando la Xime me conto que esperamos un nuevo bebe en la “familia en Chile” y el Fer (permanente instigador de una gravidez de mi parte) me hablo la historia de su hermana y su escases de ovulos.
La verdad es que yo tambien me lo pregunto –algunas veces con mas intensidad que otras- pero hasta ahora sigo encontrando algun impedimento cada vez menos valorado por los y las entusiastas de la reproduccion humana.
Ademas, despues de que Cristobal estuvo muy enfermo y su mama me dijo con lagrimas en el mail que fueron los dias “mas intensos de su vida” (y esa pequeña mujer, compañera de momentos intensos, si que los ha tenido!), me dio susto. Yo pensaba –y pienso todavia- que de cosas dificiles ya he pasado hartas en los ultimos años, razon por la que ahora deberia merecer un poco de tranquilidad sobre mis huesos (notese el condicional).
Se que tengo que “chicotear los caracoles” con la decision, pero que tal si primero me busco un trabajillo para probar la experiencia de ser mujer economicamente independiente en esta tierra, poder pasar el año nuevo en Valparaiso y financiar algunos “cambios tecnologicos” en mi sistema de produccion de joyas?
Al menos aqui, donde la media materna es de los 40, aun soy una “ragazzina”.
Por ahora puedo decir que practico... bue, en la medida que mi rodilla con fracturita (es chiquitita!) y el tobillo hinchado me lo permiten... les conte que me cai?
(Me faltan guaguas -responsabilidad de sus progenitores- pero aqui van algunas...

Supongo que asi se vera bebe Manriquez Oyarzun

Cristobal "Quemasucabeza"

Lady Lisa

Pascual, el ultimo primo

Agustin (new entry, una madre que mando foto)

Fotos matrimoniales

Tienen que buscar y buscar... pero en una que otra aparecemos!. Aqui las fotos de la fiesta del matrimonio (13 de enero pasado). Harto copete y baile para pasar el frio.

Recientemente...

He descubierto que hasta los rasgunos en el amor propio me dan ganas de llorar...

Todo sobre mi madre

Ya me habia pasado ya. La muerte de Pinochet (esperada inesperada) coincidio con el fin de mi visita a la “Pimpa” en Suiza. Ella era la mejor amiga de mi madre en la juventud, antes del golpe. Ambas trabajaban en el canal 9TV, donde se conocieron. Ambas empezando la vida llenas de expectativas, pareja, hijos pequenitos o por venir, proyecto politico, minifalda, pestanas postizas.

Estuve con ella y con su suizo de tantos anos –que mi madre no conocio-, hablamos de tantas cosas, me conto de mi madre joven, me conto que mis padres se amaban, me mostro fotos, cartas que terminaban siempre con un beso rojo estampado en el papel, un clasico de mi mama.

Me hablo tambien de su partida al exilio, del plan conjunto que tenian de partir ellas + parejas + hijos despues de vivir la desaparicion de los amigos, que cuando se cruzaban por la calle ninguno se saludaba por temor a que el otro -o tu mismo- fuera seguido... que vender calzones pintados a mano en la Providencia de los anos 70 no daba para vivir.

Y en el 74 nosotros nos quedamos (y saltamos erroneamente a Argentina), ellos se fueron.

Ese fin de semana fue fuerte, fue estar con mi madre sin estar, fue escuchar sus historias con otra voz, preguntar y responder sobre personas que las tres conociamos (yo, por anadidura). Fue sentir el amor de la amiga de mi madre pasados tantos anos, sentir que nos conociamos en una dimension extrana.

Nos bebimos la botella que la Pimpa tenia para celebrar la muerte de Pinochet (total, dijimos, el peligro de muerte anunciado justo una semana antes, era un bluf)... y ese fin de semana lo pase con la Pimpa y mi madre, hablando del “9” y de que (nos) paso despues.

Esta semana conoci a otra mujer, exiliada desde los primeros dias post golpe, periodista del canal 9TV.

No recuerdo que mi madre me haya hablado de ella, ella no recordaba a mis papas... pero me conto de su vida, y ahi estaban las miticas historias del “Salvaje” (camarografo asesinado en la UTEM el 11), las mismas que me conto mi madre desde chica, y tantas otras cosas. Y de nuevo mi madre estaba aqui.

Dos cosas: 1. el exilio dorado no existe, 2. decidi la semana pasada que en lugar de hablarle mentalmente a mi madre, le hablare en voz alta... es lindo decir “te amo” y saber que ella, donde este, me escucha.

Que tiene Ronaldo que no tenga yo?

Dos dias despues de mi “boda” partimos los tramites para volverme “legal”. Vamos para los 3 meses y todavia nado en el limbo de la (i)legalidad, en medio de tantas versiones como personas atienden en las distintas ventanillas.
Todo parecia mas facil, pero la primera caida llego despues de un mes de la primera gestion (huellas digitales y palmares por partida doble). Tenia que volver.
Uno de los burocratas del lugar comento al pasar que la nueva “tecnologia de punta” que habian estrenado en diciembre (la misma de los actuales carnet de identidad, implementada en Chile unos 36 meses antes), presentaba “complicaciones”.
Un mes despues, ventanilla nueva, chica neurotica (que no se hizo ningun problema en gritonear al arabe(?) delante mio en la fila porque la maquinita recien estrenada para capturar huellas no funcionaba), nuevas huellas y nueva fecha, esta vez el “permiso de residencia” tenia fecha: 28 dias despues (ea!).
Fantastico, dijimos. Esto de ser inmigrante clase “A” –porque no es lo mismo ser trabajador o estudiante que “casado con”- hace todos los procesos mas simples, decian.
15.45 del 28 de febrero. Misma ventanilla, chica nueva. “Estamos atrasados con los permisos. Por culpa del nuevo sistema desde Roma nos han llegado muy pocos permisos… veamos… ups!... el suyo no esta. Le doy nueva fecha… 12 de abril (!!!???)… mucho tiempo?... no… solo 40 dias… no, no puede viajar…”.
A esas alturas la salud mental comienza a hacer agua y la ubicacion del “tercer mundo” en el mapa, poco clara.
“Existe una circular que obliga a las instituciones del Estado a continuar el proceso” (es decir, hacer la residencia, el codigo fiscal, la tarjeta de salud, etc.) me explica la amiga de una amiga, que trabaja en inmigracion.
Demosle entonces, me dije. Registro Civil, extranjeria. Nueva ventanilla, vieja fea. “La residencia… la residencia?... no, imposible. Primero el permiso”… “pero… y la circular?”… “no, imposible”… “pero me dijeron…”… “no”.
“Pero el codigo fiscal puedes hacerlo”. Ese lo hacen todos, hasta lo extracomunitarios ilegales y claro, con ese se puede trabajar y, por ejemplo, dejar el curriculum en las agencias.
Demosle de nuevo, en algo se avanza. Mesa de informaciones de la central de Impuestos Internos Italianos. Viejo semi pelado… “si, si… con fotocopia de pasaporte, pero en la direccion de su domicilio”... bien, algo es algo. Lunes siguiente, Impuestos Internos de mi domicilio. Yo sonrriente: todos los papeles de la espera de “el papel”, fotocopia de mi pasaporte, el papel de solicitud, mesa de informaciones, viejo con lentes que ni siquiera me mira…”permiso?”… “no, en la Central me dijeron…”, “no, solo con el permiso”… “y la circular…” “no, vuelva con el permiso”… “…ANDATE A LA CONCHA DE TU MADRE!!!”
Y donde entra Ronaldo?... el dia de la chica neurotica, el futbolista brasileno (tan extracomunitario como yo, aunque mucho mas guaton, que por esos dias fichaba para el Milan) salio de una de las oficinas de inmigracion mientras yo hacia la fila. Extranamente fui la primera en reconocerlo, despues todos los emocionados extracomunitarios de la sala.
Me pregunto si el permiso de residencia de el -comenzado la misma fria tarde de enero que el mio- tambien estara para el 12 de abril.

Palabra que soy soltera

Antes del casorio, Walter y la Giusy testimoniaron en el Consulado mi solteria... una foto "publicada" en El Mercurio gracias a la corresponsalia de Walter.

Lo que El Periodista no publico

Corria el pasado 21 de febrero cuando, por gracia del MSN, la Loreto me dijo "escuche en la radio que cayo el gobierno italiano", y efectivamente habia caido.

Mientras miraba por la ventana para ver si pasaban milicos, escuchaba la radio buscando llamados a la calma y el orden y me preguntaba "porque a mi?, sere yo?", le dije a Claudio "cayo el gobiernooooooo!", y el respondio con un apestado -aunque tranquilo- "a fan'culo!". E aqui el porque...

Italia: El bis de Prodi
Romano, levantate y anda!
El pasado 21 de febrero, luego de sólo 281 dias de mandato, Romano Prodi renunció a su cargo como Primer Ministro de Italia. Las divergencias sobre política internacional –específicamente la relación con Estados Unidos- y la Ley de Uniones Civiles –que legaliza las convivencias-, originaron un quiebre al interior de la coalición que lo apoya.
Tras una semana de incertidumbre, en que el futuro político de Italia se debatía entre una nueva elección, un Primer Ministro designado esta vez por el Presidente o un retorno de Prodi (sujeto a poner orden en sus filas), el “Profesor” fue ratificado por el Senado con una exigua mayoría de 5 votos.

Indignación generalizada en la ciudadanía, culpas recíprocas, denuncias de complot político, llamados a realizar una nueva elección fueron los efectos inmediatos de la renuncia del Presidente del Consejo de Ministros, Romano Prodi, y que continuaron durante la semana en que el Presidente de la República Italiana, Giorgio Napolitano, se reunió con los diversos sectores buscando una salida a la crisis.
Mientras Napolitano escuchaba a todo el abanico partidista, la coalisión de gobierno, paradójicamente denominada “Unión”, intentaba asegurar a Prodi que los desacuerdos de los 9 meses de gobierno terminarían, para cerrar filas en torno a su figura.
Y si, una semana despues la crisis institucional italiana se dió por superada con el regreso de Prodi al la cabeza del gobierno, pero el viejo líder puso como requisito absoluto que la coalisión, formada por 16 partidos de centro izquierda y que aglutina a comunistas radicales, verdes y cristianos de centro, respaldara 12 puntos no negociables que en definitiva constituyen un nuevo programa de gobierno.
Los temas álgidos (política internacional, familia y economía) estan presentes con matices no menores, pero el documento concluye explicitando que “para asegurar la plena eficacia de la acción del gobierno, se le reconoce al Presidente del Consejo la autoridad de manifestar la opinión del gobierno si en sus bases hay discrepancias”.
Pero como resultado de esta crisis, sobre Prodi recae otro mandato, esta vez del Presidente de la República y que es prioridad absoluta: una nueva Ley Electoral que asegure la alternancia en el poder y mayorías con capacidad de gobernar. Probablemente un cambio seguro sea el número de parlamentarios: actualmente los diputados llegan a 630, mientras que los senadores son 322, incluidos 7 vitalicios.

Estados Unidos y uniones civiles, gotas que arrebalsan vasos
La estrecha relación de cooperación que Italia mantiene con Estados Unidos es considerada por el líder de la derecha y ex Premier Silvio Berlusconi, un éxito personal. Sin embargo muchos italianos no la ven con buenos ojos, de hecho se esperaba que Prodi imitase al español Rodriguez Zapatero y retirara las tropas italianas de Medio Oriente.
Más allá de una postura pacifísta, para los italianos la alianza ha significado una perdida de soberanía y razones para pensarlo, existen. En 2003, agentes de la CIA secuestraron en Milán al líder religioso musulmán Abu Omar, que luego fue brutalmente torturado; en 2005, Nicola Calipari, del Servicio Secreto Militar Italiano fue asesinado por una patrulla EEUU en Irak, mientras rescataba una periodista. Los tribunales italianos exigen por estos días la extradición de los involucrados, pero la respuesta del pais del norte en ambos casos ha sido un cerrado “no”.
Un hecho más reciente y que adelantó el quiebre al interior de la “Unión”, fue la ampliación de la base militar EEUU en la ciudad de Vincenza, acuerdo firmado por Berlusconi antes de dejar el poder, y que significaría la presencia de unos 7 mil soldados en la ciudad. La manifestación del 17 de febrero pasado, en la que marcharon unas 80 mil personas, fue encabezada por comunistas y verdes pese a la orden del gobierno de abstenerse.
Días después, fue el voto de dos senadores de la izquierda radical que rechazaron el envío de tropas italianas a Afganistán, lo que hizo saltar el gobierno.
En los 12 puntos no negociables de Prodi, la politica exterior está en primer lugar: se cumplen los acuerdos internacionales y de paz, por lo tanto la misión italiana en territorio afgano se mantiene. “Nuestros soldados en ese país son portadores de una cultura de diálogo”, dijo eufemísticamente el Premier, dando por cerrado el tema.
El proyecto de Ley de Uniones Civiles, en tanto, enfrentó a fuerzas políticas y religiosas, y el Vaticano no dio tregua.
La ley que a decir del proprio Prodi “protege a los más débiles”, fue aprobada por el Consejo de Ministros pero no alcanzó a pasar a la discusión parlamentaria. En resúmen proponía regular derechos y obligaciones de las convivencias, es decir, la posibilidad de obtener pensión del convivente, recibir una herencia o validar la opinión de la pareja en caso de enfermedad.
La legislación, en uso prácticamente en toda Europa, en Italia se centró en las uniones homosexuales. “No a las formas débiles y desviadas de amor”, sentenció el papa Ratzinger y luego de la crisis, la Ley quedo archivada para capturar la confianza de la Democracia Cristiana. Finalmente el acento fue puesto en “fortalecer la familia tradicional” y “favorecer la natalidad”.
Así las cosas, Romano Prodi, con una mayoría mínima en el Senado, frente a una tasa de crecimiento cero en 2005 y compromisos internacionales heredados de su antecesor, vuelve… pero en Italia la pregunta es cuándo y con qué temas volverá a caer el gobierno?.

Caídas y Recaídas
No es fácil entender la intrincada política italiana que, en el último medio siglo, ha estado marcada por una profunda inestabilidad y que se caracteriza por tener la clase política más vieja de Europa.
República Parlamentaria desde 1946, fue gobernada por la Democracia Cristiana por casi 50 años. La hegemonía terminó, cuando en 1992, la llamada Operación “Manos Limpias” hizo pública la corrupción en la que estaban involucrados ministros, empresarios y figuras políticas. La primera consecuencia fue la modificación de la Ley Electoral desde un sistema proporcional a uno mayoritario que resguardara la alternancia en el poder, sin embargo el sistema es cuestionado nuevamente. El hecho es que en 60 años, Italia ha tenido 59 Presidentes de Consejo. Muchos nombres se repiten porque el “bis”, es decir la confirmación luego la renuncia, es habitual. A la hora de records basta decir que el máximo de tiempo en el gobierno ha sido de 3 años y 10 meses (Berlusconi), mientras que el octavo período de Degasperi (1953) alcanzó apenas los 17 días.

1,2,3... probando...

Desaparecida, aunque no desconectada... dispersa, pero no detenida. Debo historias, razon por la que no puedo exigirlas de vuelta.
Los "musos danzantes" que me rodeaban y que me obligaban placenteramente a escribir largos email, se tomaron vacaciones... pero mas de alguno queda, asi que explotemoslo.
Me pongo al dia con la vida pasada, trato de compartir las tonteritas -y las no tanto- que me encuentro en el camino, me aprovecho de la modernidad y de la estrecha relacion de casi todos los y las queridas a esta "custion" de pantalla y tecla ... pongamos en practica el blog... ojala me vengan a ver!
Pd.... mmm.. asi tambien puedo volver a exigir historias